"Haltdie Klappe!"
Городок, в котором я работаю, небольшой, но очень живописный, расположен в окружении трех озер, центр города. Это остров со старым замком 10 века герцога фон Левен, и по городу частенько шляются туристы.
И в одном из подвалов старого здания есть ресторанчик, перед входом в ресторан стоит двухметровый мужик с подносом из пластмассы, когда проходишь мимо него, чего-то там срабатывает и мужик гнусавым голосом начинает вещать, типа загляните к нам и бла-бла-бла.....
Впереди меня шла группка туристов, кто-то взвизгнул, кто-то шарахнулся в сторону, а один как заорет "Haltdie Klappe!", что в сокращенном варианте означает "Заткнись" |